Summer 2014 by Andres Sarda

Ya estamos en otoño pero el calor no da tregua.

Una muestra de las propuestas de Andrés Sardá para el verano 2014 en la pasada MBMFW.

Para que no nos olvidemos de la playita.

Besos!

---------------

We are already in the autumn but the heat gives no truce.

A sample of proposals for summer 2014 in the last MBMFW by Andrés Sardá.

So let us not forget the beach.

Kisses!





Downtown Market Maremagnum, 28 y 29 de septiembre

Buenos días familia!

Ya ha empezado el otoño pero el verano parece negarse a irse. Este fin de semana en Madrid nos ha hecho un calor veraniego. Ahora, poniendo los ojos en Barcelona, os dejo un planazo para el próximo finde. 

Tras el éxito cosechado en las tres primeras ediciones,  Downtown Market Maremagnum vuelve los días 28 y 29 de septiembre de 12:00 a 22:00 horas en la segunda planta de Maremagnum.

Downtown Market Maremagnum es el bazar urbano más exclusivo en el corazón de Barcelona rodeado de un ambiente inolvidable lleno de glamour, diseño  y con unas vistas únicas al mar y a la ciudad. En él podemos encontrar: ropa, complementos, gadgets, artículos de decoración, gastronomía,...

Lo cierto es que el lugar hace de este mercadillo una visita indispensable para despedir la temporada veraniega y poner los ojos en la nueva temporada.

Además, puedes participar en el concurso que organizan y ganar un premio valorado en 320€

¿Te lo vas a perder?


Downtown Market Maremagnum 
28 y 29 de septiembre de 2013
Maremagnum: Moll d'Espanya, 5  08039 Barcelona.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Good morning family!

It has already begun the autumn but the summer seems to refuse to leave. This weekend in Madrid has made us a hot summer. Now, with eyes on Barcelona, I leave a whacked to the next weekend.

After the success achieved in the first three editions, Downtown Market Maremagnum come back the 28th and 29th of September from 12:00 to 22:00 hours on the second floor of Maremagnum.

Downtown Market Maremagnum is the most exclusive urban Bazaar in the heart of Barcelona, surrounded by an unforgettable atmosphere of glamour, design and with unique views to the sea and the city. In this special market we can find: clothes, garments, gadgets, decoration, gastronomy...

The truth is that the place makes this market a visit to dismiss the summer season and put the eyes in the new one.

In addition, you can participate in the contest organized by and win a prize valued at € 320

What are you waiting for?

Downtown Market Maremagnum 
28 y 29 de septiembre de 2013
Maremagnum: Moll d'Espanya, 5  08039 Barcelona.








Bliss Spa by Romantic and Chic

Ya estamos a mitad de septiembre y para muchos, las vacaciones parece que pasaron hace muuuuucho tiempo. Lo mejor para desconectar del stress diario es poder dedicar ciertos momentos a nosotros mismos. Muchas veces no hace falta complicarse mucho, una sesión de manicura, pedicura,... Un buen masaje...

Hace unos días tuve el placer de disfrutar de una sesión de pedicura de lo más especial en el Bliss Spa. Se trata del Spa del Hotel W en Barcelona. El hotel ya está ubicado en un enclave privilegiado de la ciudad, pero una vez entras al Bliss, te olvidas de todo.

En esta ocasión me decidí por una pedicura completa. El lugar, increíble, todo en blanco, unos sofás relajantes, tres películas de chicas a escoger, revistas, frutas, tés y zumos,... 

EL personal es de lo más agradable y cuidan hasta el más mínimo detalle para que tu experiencia sea inolvidable.

Un lugar muy especial para mimarte sin salir de Barcelona.

Besos!

--------------------------------------------------

We are in the middle of September and for many, the holiday seems that passed long time ago. The best thing to disconnect from the daily stress is to devote some time to ourselves. Often does not need complicated lot, a session of manicure, pedicure,... A good massage...

A few days ago I had the pleasure of enjoying a session of what is more special at Bliss Spa pedicure. It's the Spa at the Hotel W Barcelona. The hotel is located in a privileged enclave of the city, but once you enter the Bliss, you forget everything.
On this occasion I decided on a full pedicure. The amazing place, all in white, relaxing sofas, three movies of girls to choose from, magazines, fruits, teas and juices,...

The staff is really nice and care for the smallest detail to make your experience unforgettable.

A very special place to pamper yourself without leaving Barcelona.

Kisses!








Lime and Black Long Skirt Look

Estamos en septiembre. Un mes donde empieza el nuevo curso escolar para mayores y pequeños y donde el clima empieza a refrescar.

Os dejo un look que escogí para una reunión y una posterior cena con amigas. No guardéis vuestras faldas largas porque son un must-have de este otoño. 

A mi me encanta sacar el máximo partido a la ropa y poder llevar prendas de verano en entretiempo. ¿Y, vosotr@s, también alargáis la ropa?

Gracias por estar ahí y por seguirme. No sabéis la ilusión que me hace saber de vosotr@s.

Un besote! 

--------------------------------------------

We are in September. A month where the new school year begins for young and old, and where the weather begins to be cold.

Next look was chosen for a meeting and a following by a bestfriends' dinner. Keep your long skirts because they are a must-have for this fall.
Do you like to wear your clothes season after season?

Thanks for being there and follow me. You do not know the happiness that makes me know about all of you.

A big kiss!












Camiseta/Tshirt: Double Agent 
Falda/Skirt: Zara SS2013
Chaqueta/Cardigan: Primark OI 2013-14
Botines/Ankle Boots: All My shoes 
Gafas/Glasses: Mr Spex
CInturón/Belt: Venca SS2013
Bolso/Bag: vintage
Anillo/Ring: tienda
Sombrero/Hat: puesto de playa